2020年8月6日，緬甸海關部門（MCD）在其位于仰光的海關培訓學校為海關人員舉辦了一場涉及提高知識產權保護意識以及加強產品識別能力的研討會。該部門每年都會舉辦多場類似的研討會，為外國品牌所有者及其在緬甸的代表提供平臺以向執法人員講解在對流入該國港口的可疑貨物進行檢查時應如何將正品與假冒商品區分開來。此類培訓會議還有助于鼓勵私營部門和公共部門之間進行合作討論，以提高知識產權執法工作的效率。

緬甸的海關備案系統

盡管緬甸缺乏關于商標備案程序的具體法律或書面指南，但MCD有一套海關備案系統。根據《1878年海關法》（Sea Customs Act 1878）的規定，MCD有權查扣通過陸運或海運進入緬甸的假冒商品。根據該法第18條的規定，帶有假冒商標和虛假描述的商品禁止進入緬甸。

已經在緬甸契約注冊辦公室進行商標備案的品牌所有者可以通過提供以下文件在MCD進行商標備案：

－申請信；

－與當地分銷商或合作伙伴的分銷協議或供應協議；

－商標所有權聲明；

－在緬甸報紙上公布的警告通知；

－在緬甸以及境外首次使用商標的日期；

－商品描述；

－商標標本；

－區分正品和假冒商品的簡要指南；以及

－MCD要求提供的其他任何文件或信息。

如果沒有出現特殊情況，在MCD進行的商標備案工作可以在大約2－4個星期內完成。在完成商標備案之后，品牌所有者與海關人員一起舉辦一場關于產品識別培訓的會議也是一個不錯的選擇。此舉有助于MCD識別出到達緬甸所有入境口岸的侵權商品，并在采取進一步的法律和執法行動之前通知品牌所有者或其代表。

新的邊境管制措施

緬甸是否會在《2019年商標法》生效后繼續保留海關備案系統仍不得而知。根據該法律的規定，權利人可以向MCD提出查扣侵權商品的請求，MCD將執行海關查扣程序。緬甸《2019年版權法》中也有相應的規定。

根據上述商標法律的規定，權利人可以提出查扣侵權商品的申請，而MCD將在30天內發布決定。MCD可能會要求權利人提供其他的信息，權利人則需要在15個工作日內來提交相關信息。在接受查扣假冒商品的申請時，MCD也可能會要求權利人提供擔保。每個查扣令將持續6個月，除非權利人要求縮短這種期限。在查扣可疑物品后，權利人和進口商將有機會檢查物品并采取進一步的措施。如果權利人和進口商在15天內（對于易腐貨物，則為3天）未采取進一步的法律行動，那么被查扣的貨物將被放行。

結語

緬甸的海關備案系統可作為打擊假冒商品交易的有力工具，同時也是權利人知識產權保護策略的一部分，可使權利人更好地應對來自緬甸內部及外部的威脅。（編譯自www.tilleke.com）

翻譯：李艷秋　校對：劉鵬